Como instalar o DBdesigner no Ubuntu?
Depois de muito apanhar para tutoriais incompletos na net, encontrei um, que embora, esteja uma parte errada me ajudou a montar a forma mais correta, finalmente consegui instalar o programa de modelagem de dados e vou passar aqui os passos que você deve seguir para concluir com êxito a instalação.
Inicialmente baixe o arquivo tar.gz no link abaixo:
http://www.fabforce.net/downloadfile.php
Descompacte: # tar -xvsf DBDesigner4.x.x.x.tar.gz
Entre no diretorio no meu caso cd /home/Kazenin/DBDesigner4
Execute: ./DBDesigner4
Provavelmente o seguinte erro ocorrerá: libborqt-6.9-qt2.3.so: cannot open shared object file: No such file or directory. Diz que essa lib, libborqt não existe, então você deverá realizar o download dela:
http://prdownloads.sourceforge.net/kylixlibs/kylixlibs3-borqt-3.0-2.tar.gz
Descompacte o arquivo: tar zxfs kylixlibs3-borqt-3.0-2.tar.gz
Entre na pasta e execute: ./install.sh
Isso gerará o segundo erro, e ultimo.
Logue como root:
# su -
Execute esses dois comandos:
# ln -s /usr/lib/kylix3/libborqt-6.9-qt2.3.so /usr/lib
# ldconfig
Depois execute: ./install.sh novamente
E pronto, volte na pasta do DBDesigner e execute o ./DBDesigner4 novamente e comece a utilizar esse programa modelador de BDs
Abraço a todos e comentem, postando qualquer dúvida
OBS: onde aparece o "./" no texto significa executar via terminal porém em modo gráfico 2 cliques tem o mesmo efeito.
Linux, Tecnologia, Ubuntu
| 
DBdesinger, Linux
Fala ae Greyson…
Valeu ai pelo tuto..
Ajudou muito man!
[...] full post on Planeta Ubuntu Brasil Tags: [...]
Cara muito legal eu tenho bastante vontande de esse programa, será que não tem como vc criar um .deb e disponibilizar no launchpad ajudaria muita gente que ainda é humana demais para encarar a linha de comando
mas vlw pelas dicas vou tentar mais tarde 
Pessoal, deixo aqui mais uma contribuição, pois não estava conseguindo configurar tb DBDesiner no ubuntu 9.10.
Quando isto não resolve, é porque provavelmente o seu diretório /usr/lib/kylix3 não está listado no ldconfig. Para que ele seja listado, abra um terminal e digite os comandos a seguir: (como root)
# echo "/usr/lib/kylix3" >> /etc/ld.so.conf
# ldconfig
E tente iniciar o DBDesigner. Caso o erro persista, você vai ter que ser um pouco mais chato. Criar um link simbólico já no /lib
Para isto, execute o seguinte comando :
# cd /lib
# ln -s /usr/lib/kylix3/libborqt-6.9.0-qt2.3.so
# ldconfig
Tente agora iniciar o DBDesigner
Testei esses comandos para slackware e ubuntu 9.10 e funcionou, mas se após tudo isto, ainda não funcionar, crie um link simbólico no /lib execute os seguintes comandos:
# cd /lib
# ln -s /usr/lib/kylix3/libborqt-6.9.0-qt2.3.so
# ldconfig
Inicie o DBDesigner!